๐งญ 07:00 ์ค์น์ ์กฐ์ธ | Teachers’ Counsel ์ฌ๋ฌด์ํ 7–8์ฅ | 2 Samuel 7–8
Code: T-C | 2026.04.24
์ฌ๋ฌด์ํ 7–8์ฅ | 2 Samuel 7–8
KR/EN
I. ์ค์น์ ์กฐ์ธ | Teachers’ Counsel
์นผ๋น:
ํ๋๋์ ์ํ ์ด์ฌ์ด
๊ณง๋ฐ๋ก ํ๋๋์ ๋ป๊ณผ ๊ฐ์ง๋ ์๋ค.
์ฐธ๋ ๊ฒฝ๊ฑด์
ํ๋๋๋ณด๋ค ์์๋ ค ํ์ง ์๊ณ
๋จผ์ ํ๋๋์ ๋ง์์ ๋ฃ๋ ๋ฐ ์๋ค.
์ฝ๋ฉ๋์ฐ์ค:
์ฌ๋์ ํ๋๋์ ์ํด ์ผํ๋ ค ํ๊ธฐ ์ ์
ํ๋๋์ด ๋ฌด์์ ์ฝ์ํ์๋์ง ๋ฐฐ์์ผ ํ๋ค.
๊ต์ก์ ์ธ๊ฐ์ ๊ณํ์ ํค์ฐ๊ธฐ๋ณด๋ค
ํ๋๋์ ์ง์์ ์๋ณตํ๋ ๋ฒ์ ๊ฐ๋ฅด์ณ์ผ ํ๋ค.
๋ณธํํผ:
์ ์์
ํ๋๋๊ป ๋ฌด์ธ๊ฐ๋ฅผ ํด ๋๋ฆฌ๋ ค๋ ์ข
๊ต์ ์ฑ์ทจ๋ณด๋ค
ํ๋๋์ด ๋จผ์ ํํ์ ์ํ๋ฅผ ๋ฐ๋ ๋ฐ์ ์์๋๋ค.
์ํ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅด๋ฉด ์ด์ฌ๋ ๊ฒฐ๊ตญ ์๊ธฐ ํ์ฅ์ด ๋๋ค.
Calvin:
Zeal for God
is not automatically the same as the will of God.
True piety
does not run ahead of God
but first listens to His word.
Comenius:
Before working for God,
one must learn
what God Himself promises.
Formation should teach
not the enlargement of human plans,
but submission to God’s order.
Bonhoeffer:
Faith begins
not with religious achievement for God,
but with receiving the grace
that God has first acted.
Without grace,
even zeal becomes self-expansion.
II. ์ค๋์ ๊ตํ | Today’s Lesson
์ฌ๋ฌด์ํ 7–8์ฅ์
ํ๋๋ ๋๋ผ์ ์ค์ฌ์ด
์ธ๊ฐ์ ํ์ ์์ฒด๊ฐ ์๋๋ผ
ํ๋๋์ ์ฝ์๊ณผ ํจ๊ปํ์ฌ์์ ๋ณด์ฌ ์ค๋ค.
๋ค์์ ์ข์ ๋ป์ ๊ฐ์ก์ง๋ง,
ํ๋๋์ ๊ทธ๋ณด๋ค ๋ ํฌ๊ณ ๊ธด ์ธ์ฝ์ ๋ง์ํ์ ๋ค.
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ ์ฝ์ ์์์
๋ค์์ ์น๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฒฝํํ๋ค.
๊ทธ๋ฌ๋ฏ๋ก ๋ฏฟ์์
ํ๋๋์ ์ํด ๋ฌด์ธ๊ฐ ํ๋ ค๋ ๋ง์๋ณด๋ค
ํ๋๋์ด ๋จผ์ ๋ฌด์์ ํ์
จ๋๊ฐ๋ฅผ ๋ถ๋๋ ๋ฐ์ ์๋๋ค.
2 Samuel 7–8 shows
that the center of God’s kingdom
is not human devotion itself,
but God’s promise and presence.
David has a good intention,
yet God speaks a covenant
greater and longer than that intention.
And upon that promise,
David experiences victory.
Thus faith grows
not first from what we wish to do for God,
but from holding fast
to what God has first done.
III. ํ ์ค ๊ถ๋ฉด | One-Line Counsel
ํ๋๋์ ์ํด ๋ฌด์ธ๊ฐ ํ๋ ค๋ ์ด์ฌ๋ณด๋ค
ํ๋๋์ด ๋จผ์ ํ์ ์ผ์ ๋ถ๋๋ ๋ฏฟ์์ ๋ฐฐ์ฐ์ญ์์ค.
Learn to hold fast
not first to what we wish to do for God,
but to what God has first done..
๋๊ธ
๋๊ธ ์ฐ๊ธฐ