๐ค 08:00 ์ดํ ์ดํด | Language Insight ์ฌ๋ฌด์ํ 7:11 | 2 Samuel 7:11
๐ค Bible365Mission 08:00 ์ดํ ์ดํด | Language Insight
Code: L-06 | 2026.04.24
I. ํต์ฌ ๋จ์ด | Key Word
๐ฎ๐ฑ ืַּืִืช
๋ฐ์ดํธ
bayit
๐ฐ๐ท ์ง / ์ง์ / ๊ฐ๋ฌธ
jip / jip-an / gamun
๐บ๐ธ house
๐จ๐ณ ๅฎถ / ๅฎถๅฎค
jiฤ / jiฤshรฌ
๐ธ๐ฆ ุจَْูุช
๋ฐ์ดํธ
bayt
II. ์ค๋์ ๋ง์ | Scripture
์ฌ๋ฌด์ํ 7:11 | 2 Samuel 7:11
๐ฎ๐ฑ ืִּื־ืַืִืช ืַืขֲืฉֶׂื־ืְּืָ ืְืืָื
๐ฐ๐ท ์ฌํธ์๊ฐ ๋๋ฅผ ์ํ์ฌ ์ง์ ์ด๋ฃจ๊ณ
๐บ๐ธ the Lord will make you a house
๐จ๐ณ ่ถๅๅๅฟ
ไธบไฝ ๅปบ็ซๅฎถๅฎค
๐ธ๐ฆ ุงูุฑَّุจُّ َูุตَْูุนُ ََูู ุจَْูุชًุง
III. ํต์ฌ ์ ์ธ | Core Declaration
ืַּืִืช = ์ง
bayit = house
IV. ํ ์ค ์ ๋ฆฌ | One-Line Summary
๋ด๊ฐ ํ๋๋์ ์ํด ์ง์ ์ธ์ฐ๊ธฐ ์ ์
ํ๋๋์ด ๋จผ์ ๋๋ฅผ ์ํ ์ง์ ์ธ์ฐ์ ๋ค.
Before I build a house for God,
God first builds a house for me.
๋๊ธ
๋๊ธ ์ฐ๊ธฐ